Parroquia de San Felipe Benizi, Fullerton Novedades

SUS VOCES IMPORTAN   ¡Inscribirse para votar!   [English] Cada miembro de su hogar, familia y amigos que sean:   (1) Ciudadano de los Estados Unidos   (2) mayor de 18 años   debe estar Inscritos para votar.   La votación es importante no solo a nivel nacional / estatal, sino también a nivel local. Si desean representantes que entiendan y que respondan a sus necesidades y aspiraciones, deben votar. Para inscribirse para votar electrónicamente: Nota: Para ser elegible para votar en las elecciones del 3 de noviembre de 2020, su formulario de inscripción, debe tener fecha de sello postal o ser presentado electrónicamente antes del 19 de octubre de 2020              (1) Vayan a https://www.sos.ca.gov/elections/voter-registration/ , o             (2) Tomen una foto con su Smartphone del código QR abajo, márquela y será llevado al sitio del web arriba: luego seleccione el idioma en el que se sienta más cómodo y siga las instrucciones. Su participación en la elección le da voz en las decisi

[English]

[English]

[English] Cómo Asistir: (1) Mira la capacitación presentada por zoom por un televisor de pantalla ancha "debajo de la carpa" en la Parroquia St. Philip Benizi (traiga su propia silla y "palomitas" ;-). (2) Obtenga un enlace de zoom y míre la presentación desde su casa. Si desea obtener el enlace de zoom para esta presentación, envíe un correo electrónico a marblelita03@yahoo.com .

[English Version] El Colaborativo de las Tres Parroquias de Fullerton les invita a poner su fe en accion!  Estamos buscando firmas de los residentes de Fullerton en apoyo de la extensión del programa Safe Parking en Fullerton para ayudarnos a ganar tiempo para negociar un contrato regional. Para firmar la petición marquen aquí . El programa de estacionamiento seguro, ofrecido desde el principio de este año, ubicado en un lugar excellente cerca de la Estación del Tren de Fullerton ha sido un gran éxito para ayudar a los más vulnerables de nuestra ciudad.  Y hay esfuerzos para extender este programa a otros lugares (no simplemente en Fullerton) por el condado.   Debido a COVID, y nuestros esfuerzos para mantener a todos a salvo, todas las firmas serán presentadas en la próxima reunión del Consejo Municipal por un líder de Tri Parish junto con la siguiente cartaÑ Alcalde Fitzgerald, miembros del consejo En primer lugar, TRI PARISH HOMELESS COLLABORATIVE lo saluda por su desarrollo y

  [English] Video de Obispo – Dale forma a tu futuro (1:26) Participen, sean contados y tomen parte de este Censo 2020 para darle forma a tu futuro. Vayan directamente al www.2020census.gov/es o llamen a las siguientes líneas telefónicas – Español: 844-468-2020 ; Inglés: 844-330-2020 . Si necesitan más ayuda contáctense con las oficinas diocesanas de Vida, Justicia y Paz (Greg Walgenbach), la oficina de Pastoral Juvenil (Gustavo Sanchez), la oficina de Ministerio Hispano (Armando Cervantes) Video de Adultos – Empieza Aquí (:30 segundos) Tu puedes hacer algo – Responde al Censo hoy mismo.   Vayan directamente al   www.2020census.gov/es   o llamen a las siguientes líneas telefónicas –   Español: 844-468-2020 ;   Inglés: 844-330-2020 . Si necesitan más ayuda contáctense con las oficinas diocesanas de   Vida, Justicia y Paz   (Greg Walgenbach), la oficina de   Pastoral Juvenil   (Gustavo Sanchez), la oficina de   Ministerio Hispano   (Armando Cervantes) Video de Niños – Llena el Cens

[English]