SUS VOCES IMPORTAN -- ¡Inscribirse para votar!

SUS VOCES IMPORTAN

 ¡Inscribirse para votar!

 [English]

Cada miembro de su hogar, familia y amigos que sean:

 (1) Ciudadano de los Estados Unidos

 (2) mayor de 18 años

 debe estar Inscritos para votar.

 La votación es importante no solo a nivel nacional / estatal, sino también a nivel local. Si desean representantes que entiendan y que respondan a sus necesidades y aspiraciones, deben votar.

Para inscribirse para votar electrónicamente:

Nota: Para ser elegible para votar en las elecciones del 3 de noviembre de 2020, su formulario de inscripción, debe tener fecha de sello postal o ser presentado electrónicamente antes del 19 de octubre de 2020

           (1) Vayan a https://www.sos.ca.gov/elections/voter-registration/ , o

         (2) Tomen una foto con su Smartphone del código QR abajo, márquela y será llevado al sitio del web arriba:


luego seleccione el idioma en el que se sienta más cómodo y siga las instrucciones.

Su participación en la elección le da voz en las decisiones que se tomarán en nuestro país y en nuestra comunidad por los próximos años.  No votar significa dejar éstas decisiones a otros y afrontar todas las consecuencias que implican.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

La Vida en Pictogramas de San Felipe Benizi a la Parr. de SFB en Fullerton, CA

Image
  [English Version] Introducción: En julio de 2021, una familia de artistas de donde son mis padres "se cayeron del cielo" vinieron a la parroquia para preguntar si podían pintarnos algunas cosas. Dijeron que no nos preocuparamos por el dinero ya que tenían sus propios fondos, pero de hecho deseaban hacer algo en honor de un amiga que habían conocido que tenía una conexión con Fullerton.  Al mirar unos ejemplos de sus obras previas, eran bellas, y porque me aseguraron que esto no nos costaría nada (definitivamente tomaremos una colecta para ellos antes de que completen todo su trabajo), respondí, ¿cómo no?) Para hacer las cosas en manera responsable, les pedí que pasaran por el programa de Ambiente Seguro de nuestra Diócesis, con todos los requisitos, incluyendo hacer las huellas digitales, y les obtuve todas las vacunas COVID-19. Con cualquier solicitud de este tipo, siempre cumplieron sin ninguna problema. Y así, nos dispusimos a buscar cosas y temas para que pintaran. Desp
Read more

AVISO IMPORTANTE - Recepción de la Comunión en la Lengua está Suspendida en Nuestra Parroquia hasta Prójimo Aviso

Image
[English] Queridos feligreses, Después de recibir numerosas solicitudes de nuestros feligreses durante esta semana expresando preocupación de que no hay una forma segura de ofrecer la comunión en la lengua, y después de una discusión sobria sobre el asunto dentro de nuestra comunidad de los Frailes Siervos de Maria que sirve a la parroquia St. Philip Benizi, como comunidad hemos decidido SUSPENDER LA RECEPCIÓN DEL CUERPO DE CRISTO EN LA LENGUA en nuestra parroquia. Entiendo que este cambio inicialmente puede decepcionar a algunos de nuestros feligreses. Pero el número de feligreses que han expresado su temor de recibir la comunión después de que alguien lo haya recibido en la lengua tampoco es intrascendente y posiblemente mayor que el número que ahora está recibiendo la comunión en la lengua. Por lo tanto, les pido a todos que respeten esta decisión que hemos hecho y que comprendan que la hemos tomado por en bien común y para preservar tranquilidad en las corazones de lo
Read more